The upcoming remaster of Final Fantasy Tactics, titled The Ivalice Chronicles, is set to make significant adjustments to its original script, but not in response to modern cultural sensibilities. Yasumi Matsuno, the original writer, emphasized that the changes aim to enhance the listening experience for players, aligning with the new voice acting implementation. This approach reflects a thoughtful evolution of the script while maintaining the essence of the beloved 1997 classic.